La Web del Implante Coclear

De voces de campanas a voces humanas

Sonia Chacón

Books on Demand, Suecia, 2009
ISBN: 13-978-91-86193-73-7

La autora, que habla español, pues es de Chile, se traslada a vivir a Suecia y trabaja actualmente allí, relata de una manera muy comprensible su lucha por ganar la confianza de los demás hacia su persona y para demostrar que a pesar de su deficiencia auditiva, es mucho lo que ella puede hacer y dar; siente, a pesar de todo, que no la comprenden y la aíslan.

Su audición se agrava poco a poco. Las palabras solamente desaparecen y cuando está en compañía de un grupo; no hay más que voces, gestos y risas. Le es casi imposible entender lo que se dice. En sus ansias de encontrar una solución para su problema se pone en contacto con diferentes médicos especialistas en ORL y ellos llegan a la conclusión que es una candidata para recibir un implante coclear.

Después de la operación y la conexión del procesador de habla, las cosas no son nada fáciles y llega a momentos de agotamiento y desesperación. Tarda mucho tiempo en identificar los sonidos y encontrar las voces y el habla, pero por fin, puede conversar por teléfono con su nietecita, que entonces tenía un año y ocho meses. ¡Entonces tuvo la sensación de haber alcanzado la victoria final!

El libro puede conseguirse en español en:
Books on Demand: www.books-on-demand.com

Integración Núm. 51. Julio 2009