Zaragoza transcribe por primera vez el Pregón del Pilar

Domingo, 11 de Octubre de 2009 14:27
Imprimir

Ciudad lider europea en accesibilidad a la Comunicación.

La Federación de Asociaciones de Implantados Cocleares de España (Federación AICE) y la Asociación de Implantados Cocleares de España en Aragón (AICEAR) felicitan al Ayuntamiento de Zaragoza por haber transcrito por primera vez, a través de la pantalla gigante, situada en la Plaza del Pilar, el Pregón de las Fiestas del Pilar 2009.

Desde hace varios años se realizaba la emisión en lengua de signos, pero este año 2009 y por primera vez, se amplió a sobretitulado, por la pantalla de la plaza. Esto permitió que las personas con problemas auditivos pudieran seguir la intervención del Concejal D. Jerónimo Blasco, del Alcalde, D. Juan Alberto Belloch y del Pregón realizado por el “Abuelo”, José Antonio Labordeta.

Fotos del Pregón

También fue una ayuda inestimable tanto para la gran cantidad de extranjeros que visitan la ciudad, como para aquellos a los que el sonido, por su posición, no les llegaba nítido y que, gracias al sobretitulado, tuvieron más fácil entender las intervenciones, leyéndolas en vez de escucharlas, a pesar del ruido de las charangas de las peñas.

Estas actuaciones, sumadas a los museos accesibles, bucles inductivos en las oficinas municipales de Turismo, Servicios Sociales, Centros Cívicos, Urbanismo, logotipos en los controles de seguridad en la entrada del Ayuntamiento de “no pasar a personas con Implante Coclear”, y a la reciente inauguración de un cine con versión original subtitulada en español, están haciendo de Zaragoza una ciudad más accesible para las personas sordas y con problemas auditivos, y líder europea en Accesibilidad a la Comunicación.

Queremos agradecer el esfuerzo y les animamos a seguir en esta línea de trabajo, donde todos los ciudadanos puedan gozar de igualdad de oportunidades.

Para más información contactar con:
Joan Zamora Presidente Federación AICE: 610.920.999
http://www.implantecoclear.org
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Fernando Giménez Presidente de AICE-Aragón: 635.447.333
http://www.implantecoclear.org/aicear
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Equipo de subtitulado Pruebas de subtitulado
Alocución del Alcalde de Zaragoza José Antonio Labordeta
José Antonio Labordeta Gentío en la Plaza del PIlar